妙笔文学

手机浏览器扫描二维码访问

第688章 新的一年从金球奖开始万字更新（第7页）

“……”6严河说，“我是不是开一个推特比较好？”

“算了吧。”陈思琦摇头，“你之前没有开，现在为了宣传《跳起来》专门去开也没有必要，没事，就正常地做吧，要是真的英文版推不起来的话，靠你也只能推一时。”

6严河问：“这边的出版机构怎么说？”

“他们说，这种mook形式的书，之前一直没有什么太成功的案例。”陈思琦说，“到目前为止，海外版mook真正推出了几期、有点影响的，只有韩文版、日文版，欧美这边，基本上没有打开局面。不过，他们也还是愿意尝试一下，所以，这一次达成了合作。”

6严河：“后面要是持续推都推不动，不如干脆换个方式。”

“啊？”

“你看那些时尚杂志，一个Vogue，做了几十个语种版本，每个语种的杂志都做本土化处理。”6严河说，“你不如也借鉴这种形式，去开其他语种版本的杂志，做本土化处理。”

“文艺杂志这么做，有市场吗？”陈思琦摇头，觉得很难。

“那我就不知道了，只是目前杂志要做多语种版本的话，我也只看到时尚杂志这一个成功的例子。”6严河说，“不做本土化处理的杂志，很少见到成功的，你看日本的漫画杂志那么成功，其实也没有推到国外去。”

“也许我想要把杂志推到海外就是一个不靠谱的决定。”陈思琦笑，“根据我跟海外这么多出版机构打交道的情况来说，他们感兴趣的还是我们国内畅销的作家、作品，而不是杂志，哪怕杂志的销量稳定地达到了三十万册以上，别人确实不感兴趣，做成mook也不行。”

6严河说：“确实也没有成功的先例。”

陈思琦：“但还是尝试吧，大不了就是交学费，至少以此结识了全世界各地的出版机构，都打了交道，熟悉了，也方便我们跟他们去推广国内作家的小说。”

6严河问：“我们国内作家的小说，现在在海外的出版行情怎么样？”

“悬疑犯罪推理这个类型比较火，其他的都一般。”陈思琦说，“目前我们签约和代理海外出版的作家里面，比较受关注的，刘家镇在欧美和日本比较受欢迎，明音在亚洲受欢迎，欧美那边出版了一本，销量很差，除了他们俩，其他人都是只出版了一本或者两本，没有销售得很好的，看不出什么来。”

6严河有些诧异。

陈思琦说：“一方面是我们在海外的宣传渠道很一般，合作的出版机构，也不太给宣传推广资源，导致它们基本上没有什么宣传曝光，另一方面，国外读者其实没有阅读中国文学的习惯，中国的现代文学作品，其实没有在海外拥有什么影响力，知名度高的，还是那些传统经典作品，《西游记》那些。”

“这真的是需要日积月累的去开拓市场，培养读者。”6严河说，“文化影响力，其实就是那么回事，为什么欧美、日韩的作品可以频繁地在中国走红，至少有一个原因，那就是一点点地培养起了能够读这些国家文学作品的读者群，日本有动画，美国有电影，因为这些大众化的作品，人家的文化，慢慢地被我们熟悉、知道，但我们中国的文化对于外国人来说，还显得过于‘博大精深’，门槛高。”

陈思琦点头，说：“是，我也这么觉得，我跟很多国外的出版机构打交道，一聊就知道，人家对我们国内的出版情况，其实非常不熟悉，只知道几个最有名的。而且，因为没有成功畅销的作者，所以人家打心眼里不相信中国的小说作品可以畅销。但国内因为有一些特别畅销的外国作家，所以，一直有出版社去做新的外国作家，每年都能推出基本比较火的畅销书。”

她笑了笑，说：“这也是为什么我决定要跟你来金球奖的原因，一个方面是，我自己要打造我的个人形象品牌，我在各个社交媒体去推我旗下的书，天经地义，另一个方面是，我觉得我还是不能清高，我不能忘记《跳起来》是怎么家的，明摆着可以利用的明星和名人效应，我为什么不用，我要去结交这些圈子，去请他们来帮我旗下的书做推广宣传。”

6严河点头。

“这确实是一个办法。”

一条捷径。

两个人一边吃，一边聊。

吃完后，一起散步回酒店。

夜幕之下，洛杉矶这座城市其实乍一看上去，跟国内的城市没有什么区别。

这种现代化的城市，大同小异。

只不过，异国他乡，不像在国内那么惬意。

周围的几个保镖都在戒备周围。

即使他们没有紧紧挨着他们，这个阵仗也还是让6严河和陈思琦没法儿彻底地放松下来。

6严河说：“以前来国外工作，因为没什么人认识，还挺舒服，可以自己在外面逛逛，没想到现在这么快就不行了。”

陈思琦：“以后我们出来旅游，是不是只能去那种人少一点的地方才行了？”

6严河笑着点头，说：“如果你不介意总是被人打扰的话，其实热门的地方也行，都行，国内也行，只要戴上墨镜和口罩，大部分情况下，不会那么容易被人认出来的。”

“我们已经很久没有一起出去了，你今年过年有空吗？”

“有空，上完春晚就好了。”6严河说，“虽然今年会很忙，有四部戏要拍，加上客串老师那部就是五部戏了，但春节那段时间没事。”

“那我们还是一起出去吧。”陈思琦说，“我也想带着外公外婆他们一起出去玩一下，平时工作太忙了，根本没有时间陪他们，偶然回去一趟，也是吃顿饭就要走。”

“行啊。”6严河问，“需要我安排什么吗？”

快穿之好孕皇后  地球第一领主  龙之主  两界：从低武肝出个仙武巨擘  从捡到离家出走的沙优开始重生东京  被渣重生后我在修仙界内卷成第一  全民求生，开局获得鹰眼之瞳  被夺一切后她封神回归  我的总裁老婆倾国倾城  超神学院：开局反杀凯莎女王  原神：我在蒙德开网吧，七神身份苟不住了！  华娱之从顶流开始  五龙同朝  秦草  士兵突击之老特新兵  诸天：无数的我，加入聊天群  强袭饶命  嫡妹非要换亲，送我当上侯夫人  联盟养老院：队友越老我越强！  寻宝猎人，碧海扬帆