妙笔文学

手机浏览器扫描二维码访问

第204章 重考一次是绝对不行的(第2页)

“当然,也可以交由我们广府出版社代理,帮您去跟境外或者国外的出版商去谈,版权收入的话会按照比例抽取一定的分成报酬。

如果您自己去谈的话,就可以省掉这些费用,不过私人去跟这些国外出版商谈的话,相对来说就很麻烦,也很浪费时间,就看周数老师要怎么选了。”

罗荣把两种方式都讲了一下,然后也帮周数分析了一下两种方式的优劣:

一种是省事省时间,一种是省钱费时间……

对于周数来说,几乎都不用选。

而且选择个人去谈判,除了麻烦之外,版税分成的计算也几乎只能依靠国外出版商,因为国外的版税分成是按照销售数据来计算的,周数不可能还专门出国一趟去调查。

如果委托给广府出版社的话,作为专业的机构,这些鸡毛蒜皮的事情当然都会有专业的人去对接,周数需要付出的只不过是一些佣金。

而且这种翻译找国外出版商出版的模式,也已经很成熟了,抽成的比例也不会太高。

花钱是用来享受的,委托给广府出版社是最好的选择了。

“罗荣编辑,不用解释太多了,就委托给你们广府出版社去帮我商谈吧,不过东瀛语和英语的翻译,需要我最终确认才可以决定。”

得到作家的同意,罗荣脸上的笑容也深了许多,不过听到周数最后的条件,不由露出一丝惊讶,“周数老师难道还精通东瀛语和英语吗?”

“哈哈,刚好会一点点……”

东瀛语,刚好小说就是前世东瀛的,自然也有东瀛版,只不过连他自己都不知道什么时候看过,可能只是前世扫了一眼,但是最深处的记忆将其铭记了下来?

而英文嘛,他前世刚好也有做外贸,英文是最基础的,不管是做PI还是发送开发邮件,甚至接待外国客户,都需要英语的基础。

作为草根,当然不缺努力的劲,雅思托福专业十级可是狠狠肝出来的。

东瀛语受到汉语很大影响,这个时代由于在华国版图覆盖之下,汉语可是作为东瀛地区的必修课,普通话是毫无争议的通行全国的第一语言。

你可以不会说,但是一定听得懂。

在此背景下,东瀛语作为一种方言,还是很容易学的,前世饱经各位老师的倾囊相授,早就会个十之八九了。

所以周数这一世,勉勉强强说是个会多国语言的语言天才也无不可。

至于只有高中学历……呵呵,对于真正想要学习的人来说,学历从来不是个问题。

学历只能说作为一个职业的敲门砖,也只是工作需要,而不需要的人自然不会执着于非要弄出个高学历出来。

周数自然懒得再去参加高考了……

高考这种东西,有过一次体验就够了,复读什么的,是绝对达咩的!

喜欢我的平行世界文艺人生请大家收藏:()我的平行世界文艺人生

亮剑:我一个团打太原很合理吧?  DNF不屈意志  禁地至尊  灵气复苏,我从种田开始修仙  刀路独行  别拿孝道压我,不好使!  穿书后,豪门总裁是恶毒女配  你的狂傲我喜欢,你的心门记得关  狼牙兵王  穿越之山居种田即事  战锤:快乐的第四天灾  葬神塔  国运:扮演钟离,队友风神温迪  开局:获得逍遥派传承  我独御众敌  神豪:我,霉神,让女总裁穿黑丝  万时如意  火影:直男在佐鸣文会艰难生存  中国足球百年风雨历程  快穿,恶毒炮灰太笨了怎么办  

热门小说推荐
错过甜蜜:总裁的一世爱妻

错过甜蜜:总裁的一世爱妻

一次陷害,成了她杀人的借口,也成了他们牵绊的理由。她步步为营只为接近那个高高在上的危险男人。她已经狠下心了,为什么却仿佛看到了他的伤心,你就这么想我死吗?因为你那可怜的自尊心?步步紧逼,她已没有退路,脸颊被他攥的生疼。她有太多顾虑,却不想为了另一个男人还是伤了他,泪水淌过面颊,她哽咽对不起他们都知道,他们之间已经没有未来了五年不长,再见面,为什么还不结婚?只是她不死心。怕结了婚,连唯一能挽留你的筹码也没有了。只是他还爱着。轰动全城的盛世婚宴,她笑挽其臂,含泪喝下交杯酒,笑着与他温柔对视天域,如果您喜欢错过甜蜜总裁的一世爱妻,别忘记分享给朋友...

猛鬼悬赏令

猛鬼悬赏令

猛鬼悬赏令简介emspemsp关于猛鬼悬赏令这是一个贴近现实都市生活的捉鬼故事,是源于生活又高于生活的恐怖艺术!请支持龙门笑笑生的新书男神高小冷已有两百多万字的完本小说,每天保底两更(早上1125下午1830),请放心阅读,投张月票就行!感谢阅文书评团提供书评支持!...

穿越山贼做皇帝

穿越山贼做皇帝

穿到古代做皇帝,原以为,自己积了十八辈子的德,从此三宫六院,七十二妃,一言九鼎,享尽人间富贵。谁知道,竟然只是一个胆大包天,自立为皇的山贼头头,手下只有老弱十几人,一个个面黄肌瘦,嗷嗷待哺。还好,自己有一个金手指,可以升级人和物品,看李义如何在这个古代世界闯出一番天地。不合格的山贼,初级山贼,中级山贼,高级山贼,顶级山贼。不合格的士兵,初级士兵,中级士兵,高级士兵,顶级士兵。不合格的护卫,初级护卫,中级护卫,高级护卫,顶级护卫。不合格的猎人,初级猎人,中级猎人,高级猎人,顶级猎王。不合格的农民,初级农民,中级农民,高级农民,顶级农民。如果您喜欢穿越山贼做皇帝,别忘记分享给朋友...

最强上门女婿

最强上门女婿

最强上门女婿简介emspemsp关于最强上门女婿偶然成了天南第一美女的老公,天南第一豪阀的上门女婿,叶风本以为从此过上了老婆孩子热炕头的幸福生活,可惜老婆不让上床,校花小姨子老是缠着自己...

最强狂婿归来

最强狂婿归来

一代战神醒来,竟然成了众人眼中的废物赘婿,我不想打脸,可是我实力不允许张天终归不是凡人,所做之事无人能挡!如果您喜欢最强狂婿归来,别忘记分享给朋友...

废材逆天记:独宠废材四小姐

废材逆天记:独宠废材四小姐

她是人人想弃的废物,受尽欺辱。她是从现代穿越而来的冷面修罗,一朝重生,废材也可逆天。他是人人惧怕的冷面王爷,却独独对她温柔呵护,宠之入骨。权倾天下和与君同老的爽文温情故事如果您喜欢废材逆天记独宠废材四小姐,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐